|
Has Abstract
|
ВОЛЬПИН Надежда Давыдовна (1900, Могилев – 1998, Москва), поэт, переводчица. В гимназии изучила латынь, нем., англ. и франц. яз. Училась в Моск. ун-те. С юности писала стихи, в 1920-е гг. вошла в гр. поэтов-имажинистов, часто выступала с чтением своих стихов (не опубл.). Пер.: пов. П.Мериме «Варфоломеевская ночь» (1925); кн. Дж.Голсуорси «Сдается в наем» (1926); ром. Т.Манна «Серьезная жизнь» (1934), ром. Л.Стерна «Сентиментальное путешествие» (1935). В. перевела В.Скотта, И.В.Гете, Дж.Байрона, Э.Бронте, Э.По, Ф.Купера, У.Теккерея, Ф.Верфеля и мн. др.Мать А.С.Вольпина.Воспоминания В. «Свидание с другом» в сб-ке мемуарной прозы «Как жил Есенин» (1992, Челябинск) дают яркую картину жизни и характеристики поэтов и худ. 1920-х гг.
|
rujen
|
