|
Has Abstract
|
ОШЕРОВИЧ Мендель (1884, Тростянец Брацлавского у. Подольской губ. – 1965, Нью-Йорк), писатель, публицист. Получил традиц. еврейское религ. образование. В 16 лет опубл. рассказ на иврите. С 1910 – в США. В том же году выпустил стих, на идише в сб. «Штралн». В дальнейшем полностью перешел на прозу и публицистику. Печатался в газ. «Форвертс», сотр. к-рой стал в 1914, и др. периодич. изд. Перв. сб. рассказов «Умруике нешомес» («Беспокойные души») вышел в Нью-Йорке в 1919. Автор кн.: «Ви менчн лебн ин Совет Русланд» («Как люди живут в Советской России», 1933); «Мари Антуаннет» (1937); «Штет ун штетлех фун Украине» («Города и местечки Украины», 1948) и др. Перевел на идиш ряд публицистич. (мемуары В.Фигнер, ст. В.И.Ленина, М.Олъгина, Дж.О’Нила) и худ. произв. ( А.Вербицкая «Дух времени», 1919; А.А.Аверченко «Смех сквозь слезы», 1922) с рус., англ. и др. яз.
|
rujen
|
