FID logo

Hirsch, Samson Raphael

Description: Jewish theologian, Germany 19th century (1808–1888)

see FID Datasets

PropertyValueLabel
Gnd Gnd Identifier 118774522 bhr
Birth Date 1808 bhr
Birth Year 1808 date-enriched
Death Date 1888 bhr
Described At BHR I.1, 441-442, id:734 bhr
Has Abstract Geb. 20. Juni 1808 in Hamburg,Gest. 31. Dez. 1888 in FrankfurtSohn des Raphael b. Mendel b. Zwi-Hirsch und der Gella Herz, väterlicherseits Enkel des Rb. M. Frankfurter, Schulbesuch und Ausbildung für den Geschäftsberuf in Hamburg, zugleich Schüler von Isaak Bernays, 1828 (auf Anraten von Bernays, Ha-Ma‘yan 12,2, S. 56) an die Talmudschule von Jakob Ettlinger in Mannheim, 26. Okt. 1829 imm. Bonn, zwei Semester Studium der Philologie. Auf Empf. der Rothschild, nach vorheriger Staatsprüfung (28. Juli 1830) und rb. Ordination durch Bernays in Hamburg (1. Sept. 1830) am 21. Sept. 1830 Landesrb. in Oldenburg. 5. Okt. 1831 in Delmenhorst Heirat mit Hannchen Jüdel (1808-1882), Kaufmannstochter aus Braunschweig. 22. Okt. 1841 Landesrb. in Emden, schreibt 1844 gegen die Rb.-Versammlung, Bewerber um das kurhessische (1844) und das britische (1845) Oberlandesrt30. Juni 1847 mährischer Landesrb. in Mikulov (Nikolsburg), lehnt einen Ruf an das Oberrabbinat seiner Vaterstadt ab1851 Rb. der orthodoxen „Israelitischen Religionsgesellschaft“ (später Adass Jeschurun) in Frankfurt/M., mit Unterstützung von Baron Rothschild1. Dez. 1852 in Frankfurt eingebürgert. Im Kompert-Prozeß 1864 unterstützt er die ungarischen Trennungsorthodoxen. Aber laut Israelit 1868, S. 431, „erzählt man dort von Geiger in Frankfurt eine charakteristische Aeußerung: ’Ich’, soll er gesagt haben, ’werde nur bezahlt als Gemeinderabbiner, der wirkliche Rabbiner ist Hirsch’„. bhr
Has Publication „Rede, gehalten beim Antritte seines Amtes“, Oldenburgische Blätter 14 (1830), S. 317- 325Ben Usiel, ’Iggäräth S. afun. Neunzehn Briefe über Judenthum, Altona 1836, Fft./M. 21889, Fft./M. 1920, Zürich 1987; hebr. Übs. von Samuel David Ehrensohn, ’Iggeroth S. afun, Wilna 1890, 244 S.; hebr. Übs. von Chaim Weissman mit Vorwort von Isaac Breuer, New York 1948, 122 S.; hebr. Übs. von Ephraim Porath, mit Vorwort von Isaac Heinemann, Jerusalem 1949, 20 + 82 S.; engl. ’Iggeroth S. afon. The Nineteen Letters of Ben Uziel, übs. von Bernard Drachman, New York 1899; 1942; bearb. Jacob Breuer, New York 1960; ungarisch Tizenkilenc levél zsidóság felõl übs. Philipp Fischer, Oradea (Großwardein) 1909; gegnerische Polemik von Gotthold Salomon, „Vertrautes Schreiben an einen Rabbi“, WZJT II (1836), S. 417-435, und Abr. Geiger, WZJT II (1836), S. 351ff, 518ff; III (1837), S. 74ff; IV S. 355-381Horeb, oder Versuche über Jissroél’s Pflichten in der Zerstreuung, zunächst für Jissroéls denkende Jünglinge und Jungfrauen, Altona 1837; Fft./M. 21889, 31899, 41909, 51921; hebr. Übs. H. orev von Moses Sal. Aronsohn, Wilna 1893-95, 326 + 374 S.; 2. Aufl. 1902; dt. Auszüge MeH. orev! Versuche über Jisroels Pflichten nach dem grössern Werke H. orev im Auszuge und in Fragen und Antworten für die reifere Jugend bearb. von Hermann Bing, 1851; Gegenschrift H. äräv beS. iyyon, oder, Briefe eines jüdischen Gelehrten oder Rabbinen, nebst einer Abhandlung über die Möglichkeit einer Abschaffung bestehender Gebräuche im Judenthum vom orthodoxen Standpunkte [von H. B. Fassel, hrsg. von M. Steinschneider], Leipzig 1839, 43 SNaftule Naftali. Erste Mittheilungen aus Naphtali’s Briefwechsel, Altona 1838, 80 S.; 21919; Gegenschriften „Bemerkungen zu einer literarischen Fehde“ (anonym), IA 1839, S. 7f, 35-37, 45f, 53f, 73-78; Leop. Stein, „Vorläufige Erwiederung auf Naphtali’s Briefwechsel“, IA 1839, S. 119fWorte am Gedächtnistage der Rückkehr des hochseligen Herzogs Peter, Oldenburg 1838Postscripta zu dem unter dem Titel H. äräv be- S. iyyon erschienenen Briefen, gegen H. B. Fassel, Altona 1840, 52 S.; Gegenschrift Abr. Geiger, „Die Postscripta des Hn. Rabbiners Hirsch in ihrem Verhältniß zu mir“, IA 1840, Beilage zu Nr. 13Jüdische Anmerkungen zu den Bemerkungen eines Protestanten über die Confession der 22 Bremischen Pastoren, Oldenburg 1841, 32 SDie Pessach-Hagada oder Erzählung von Jisroels Auszug aus Mizraim, nebst Einleitung über Bestimmung und Gesetze des Festes, genannt ‘At. äräth S. evi, Wolsztyn 1841; Krotoszyn 1844, 96 SMitarbeiter der Zschr. Der Orient (1843- 44)Zweite Mittheilungen aus einem Briefwechsel über die neueste jüdische Literatur. Ein Fragment, gegen Sam. Holdheim, Altona 1844, 50 S.; 2. Aufl. Berlin 1919, Neuauflage Erste und zweite Mitteilung aus einem Briefwechsel. Zweite nach den Korrekturen des Verfassers verbesserte Aufl., Frankfurt 1920, 125 SHebr. Gutachten gegen die Rb.-Vers. in Torath ha-Qena’uth, Amsterdam 1845, Nr. II, Bl. 3v-5vDie Sabbathfrage vor der dritten Rabbinerversammlung. Ein Votum, Berlin 1846Gedruckte Zirkulare an die mährischen Gemeinden: vom 23. März 1848 zu „Zurückhaltung und Ruhe“ (Text bei Gold, Hrsg., Mähren, S. 18f), vom 2. Mai 1848 Mahnung zur „Ruhe und Besonnenheit“ angesichts der Befürchtungen vor bevorstehenden Pogromen, vom 11. Mai 1848 mit „Aufforderung zu patriotischen Spenden an Silber oder Silberwerth“, vom 28. Juli 1848 mit Dank für die eingekommenen ca. 6.500 fl., vom 8. Oktober 1848 zur Aufrechterhaltung der bestehenden Gemeindeordnung (Text bei Gold, ebd., S. 19-21), vom 31. Juli 1851 Rundbrief zur Erklärung seines Abschieds(Mitverfasser) Denkschrift vom Februar 1849 an den constituirenden Reichstag in Kremsier, Druckausgabe 1896„Das rabbinische Judenthum und die sociale Bildung“, Frankfurter Intelligenz-Blatt April/Mai 1853 Beilage Nr. 83, 92, 95, 102, 115Die Religion im Bunde mit dem Fortschritt. Von einem Schwarzen, gegen Michael Heß’ „Die Religion im Bunde mit dem Fortschritt“, 1854, 41 S.; 2. Aufl. Berlin 1919Worte, gesprochen am Grabe des verewigten Freiherrn Anschel Mayer von Rothschild, Fft./M. [1855]Worte, gesprochen am Grabe des seligen Freiherrn Carl Meyer von Rothschild, Fft./M. [1855]Hrsg. der Zschr. Jeschurun, 1855-1870, darin Polemik gegen Heinrich Graetz und das Jüdisch-theologische Seminar in Breslau, Jeschurun 2 (1855/56), S. 47-69, 89-103, 156-176, 198-214, 315-325, 424-442, 529-549; 3 (1856/57), S. 63-78, 229-254, 396-413, 557-571; 4 (1857/58), S. 289-307Worte bei der Schulfeier der Unterrichtsanstalt der isr. Religionsgesellschaft zu Frankfurt, 1859 [JNUL 28-V-11333]„Herr Dr. Frankel“, Jeschurun 7 (1860/61), S. 437-444„Des Herrn Oberrabbiner Rapoport Divre Šalom wä’Ämäth“, Jeschurun 7 (1860/61), S. 544-560Vorläufige Abrechnung. Gegen das in dem Werke ’Darke hamischnah’ des Herrn Frankel niedergelegte System, Fft./M. 1861, 31 SEinladungsschrift zu der öff. Prüfung der Unterrichts-Anstalt der IRG zu Frankfurt, 1866, 1874Der Pentateuch übersetzt und erläutert, Bd. I Genesis, 1867, 633 S. (dagegen Polemik von Raphael Kirchheim, Die neue Exegetenschule. Eine kritische Dornenlese aus Dr. S. Hirsch’s Uebersetzung und Erklärung der Genesis, Breslau 1867); Bd. II Exodus, 1869, 414 S.; Bd. III Leviticus, 1873, 749 S.; Bd. IV Numeri, 1876, 517 S.; Bd. V Deuteronomium, 1878, 588 S.; Neuausgaben der 5 Bde. 21893-95; 31898; 41903; engl. Übs. v. Isaac Levy 6 Bde. 1956-58; 2. Aufl. London 1963-65; New York 1971; Gateshead/England 1973; mehrere hebr. AusgabenPädagogisches und Didactisches aus jüd. Sprach- und Spruchgedanken, Fft./ M. 1869Ein Einblick in einen altjüdischen Erziehungs-Canon, 1870Vor dem Zusammenwirken des Hauses und der Schule, [1870]Aus dem rabbinischen Schulleben / Von der Pflege des sittlichen Moments in der Schule / Von dem pädagogischen Werth des Judenthums, 1870Denkschrift über die Judenfrage in dem Gesetz betreffend den Austritt aus der Kirche, Berlin [1873?], 14 SDas Princip der Gewissensfreiheit und die Schrift des Herrn Rechtsanwalts und Notars Makower über die Gemeindeverhältnisse der Juden in Preußen, 1874, 51 SDer Austritt aus der Gemeinde, 1876; 21904Offener Brief an Se. Ehrwürden Herrn Distrikts-Rabb. S. B. Bamberger in Würzburg, Fft./M. 1877Die offene Antwort S. Ehrw. des Hrn. Distr.-Rabb. S. B. Bamberger zu Würzburg, auf seinen an denselben gerichteten offenen Brief, gewürdigt, Fft./M. 1877Die Psalmen übersetzt und erläutert, 1882; 21898; 31914; 1924; engl. Übs. 2 Bde. New York 1960- 66; Jerusalem bei der „Samson Raphael Hirsch Publications Society“ 1973„Salomonische Spruchweisheit“, Jeschurun 1883-1885; engl. Übs. From the Wisdom of Mishlé, Jerusalem 1976, 260 SÜber die Beziehungen des Talmuds zum Judenthum und zu der sozialen Stellung seiner Bekenner, 1884; engl. The Talmud, its Relation to Judaism and the Attitude of the Jews Towards Society, übs. W. Stern, London o. J., 24 S.; niederl. De Talmoed in verband met het jodendom en het maatschappelijk standpunt zijner belijders, übs. J. M. Schnitzler, Rotterdam 1890, 59 SSiddur Tefillat Yiœra’el. Israels Gebete, übersetzt und erläutert (hebr.-dt.), Fft./M. 1895; 21906; 31921; engl. The Hirsch Sidur, Jerusalem 1969, 752 S.; 1972; 1978„Hirsch’s Sendschreiben und Briefe“ [aus der Amtszeit in Mähren], hrsg. Frankl-Grün, Kremsier, Bd. II, 1898, S. 122- 138Grundlagen einer jüdischen Symbolik, in Gesammelte Schriften, Bd. III, S. 212-446Eine Approbation, datiert Nikolsburg 1847; Löwenstein, Index, S. 73. Werkausg. Fragment einer niederl. Übs. der Amsterdamer „Rabbiner Hirsch gezelschap“, Verzamelde Werken, I,1-7: De joodsche maanden, Amsterdam [1904]Gesammelte Schriften, hrsg. Naphtali Hirsch, 6 Bde. Fft./M. 1906-1922; Teile der Bd. I auch unter dem Titel Der jüdische Sabbath, Fft./M. 1908; engl. The Jewish Sabbath, übs. Ben Josephusson, Newport/England 1911, 52 S.; hebr. Ha-Šabbath, übs. Eisik Hirschowitz, Warschau 1926, 45 S.; Šabbath šäl Yiœra’el, Jerusalem 1949, 40 SMet. av Higgayon, hebr. Anthologie übs. Eisik-Elieser Hirschowitz, Wilna 1913, 196 S.; 2. Aufl. 1923Hebr. Übss. Qol ha-Šofar und Ha-Sefirah, £odz 1922, 20 + 16 SAusgewählte Aufsätze aus den Schriften Rabbiner Samson Raphael Hirschs, 4 Bde. mit den Titeln Grundbegriffe des Judentums, Frühling und Freiheit, Jahreswende, Vom Lernen und Lehren 1. Teil, Fft./M. 1924-[1926?]Hebr. Übss. von Elias Aron Milikowski, ‘Oneg Šabbath und H. ameš H. anukkoth, Tel Aviv 1931-33, 67 + 72 SKithve ha-Rav Hirš, hebr. Werkauswahl übs. von Uriel Zimmer, Jerusalem 1948, 201 SAnthologien in engl. Sprache Fundamentals of Judaism, hrsg. Jacob Breuer, 1949; Timeless Torah, hrsg. Jacob Breuer, New York 1957, 525 S.; Judaism Eternal, übs. I. Grunfeld, 2 Bde. London 1956; 1967; 1976, enthält Bd. I S. xlix-lxi eine „Bibliography of the Works of Rabbi S. R. H.“; A Torah View on Woman and Women’s Lib, hrsg. Avrohom H. Freedman, Oak Park, Mich. o. J. [197-]Samson Raphael Hirsch Drucke, Mikrofilm Fi 424 der JNUL Jerusalem, 1962, enthält 1. Broschüren und Werke, die Frankfurter Gemeinde betreffend, 2. Schriften von den Kindern und Enkeln Rabbiner Hirschs u. a. 3. Broschüren und Werke gegen Rabbiner Hirsch und die IRG, 4. Werke und Broschüren von Rabbiner Hirsch, 5. Broschüren etc. für Rabbiner Hirsch und die IRG. bhr
Occpation Rabbi bhr
is Represents of 1002782 ep
22 Rdf Syntax Ns Type Person interlinks
22 Rdf Syntax Ns Type Person bhr
Owl Same As 16 interlinks
Owl Same As 9 bhr
is Owl Same As of interlinks
is Owl Same As of 1002782 ep
Core Pref Label Hirsch, Samson Raphael interlinks
Core Pref Label Hirsch, Samson Raphael bhr
Dataset Picture

License: Public domain
Creator: E. Singer (Xylographische Anstalt)